Salt Lake City (6/20/25) —Utah public health officials have identified an adult from Utah County who has been diagnosed with measles.
(Traddución al español a continuación)
This person was unvaccinated and has no out of state exposures which indicates the infection was transmitted within Utah. No other people with measles have been identified at this time.
During their infectious period but prior to diagnosis, the Utah County resident visited several public places. People who were at these sites at the same time or two hours after this person could have been exposed to measles. We encourage unvaccinated people who were in these locations during the exposure time period to monitor themselves for symptoms. Those dates and places include:
Parkway Health Center (Orem)
145 W 1300 S.
Orem, Utah 84058
June 13 (still working to confirm time)
Timpanogos Regional ER
750 W. 800 N
Orem, Utah 84057
June 14 – 2:14 p.m. – 7:02 p.m.
Salt Lake City—Las autoridades de salud pública de Utah han identificado a un adulto del Condado de Utah que ha sido diagnosticado con sarampión. Esta persona no estaba vacunada y ha estado expuesta al virus fuera del estado, lo que indica que la infección se transmitió dentro de Utah. No se han identificado otras personas con sarampión en este momento.
Durante su periodo contagioso, pero antes del diagnóstico, el residente del condado de Utah visitó varios lugares públicos. Las personas que estuvieron en estos lugares al mismo tiempo o dos horas después de esta persona podrían haber estado expuestas al sarampión. Alentamos a las personas no vacunadas que estuvieron en estos lugares durante el período de exposición a que se controlen para detectar síntomas. Esas fechas y lugares incluyen:
Centro de Salud Parkway (Orem)
145 W 1300 S.
Orem, Utah 84058
13 de junio (aún se está trabajando para confirmar la hora)
Urgencias regionales de Timpanogos
750 W. 800 N
Orem, Utah 84057
14 de junio – 14.14 h – 19.02 h
...
